Violacea ('La Belle Sultane')

Violacea es probablemente uno de los rosales de floración única más hermosos. Las flores sencillas, pero a pesar de ello (o precisamente por eso) bellas, tienen un aterciopelado velado y dan la impresión de una tela noble.
Los estambres bien visibles en el centro de la flor forman un contraste agradable.
En mi jardín Violacea es un arbusto alto, pero no muy extendido, de imponentes 2 m de altura.
La planta apenas es sensible y, aunque la floración terminó hace tiempo, destaca sobre todo en otoño por su follaje multicolor, que conserva durante muchísimo tiempo.

Traducido automáticamente · Mostrar original

“

Als ich die "Schöne Sultanin" zum ersten Mal in meinem Garten in Blüte sah, war ich total überrascht und vollkommen begeistert von ihrer Ausdruckstärke: die fast einfachen kleinen Blüten sind von einem samtartigen, dunklen Granatroten, die ins Violett-Purpur stechen, und die leuchtend goldenen Staubgefäße, die von einer kaum merklichen kleinen weißen Zone umgeben sind, geben einen ausdrucksvollen Kontrast. Der Duft ist ebenfalls stark. Die Pflanze hat einen eher aufrechten Wuchs und lässt ihre langen Zweige in die Höhe schießen und anschließen überhängen. In meinem Garten hat sie am Rand des Gemüsebeets Wurzeln geschlagen, obwohl sie dort nur eingeschlagen auf ihren definitiven Standort wartete. Sie ist inzwischen zu einem wunderschönen Strauch geworden und ich glaube nicht, dass ich sie umsetzen werde. Der Platz gefällt ihr gut und eine Umpflanzung würde ihr bestimmt missfallen. Das Laub ist tiefgrün, absolut gesund und von Krankheiten verschont und fast dornenfrei, was auch ein Pluspunkt ist. Für mich ist diese Gallica ein Muss in jedem Rosengarten.

“

Preciosas flores aterciopeladas ya en el primer comienzo de verano tras plantar las plantas a raíz desnuda

Fragancia floral clásica, marcada pero agradable; a pesar de una primavera muy húmeda, ningún problema de oídio ni de plagas

Traducido automáticamente · Mostrar original

“