Rosales premiados AGM & ADR

Una selección de rosales que han recibido al menos una de las dos distinciones más importantes de Europa, el AGM (Award of Garden Merit de la RHS) o el ADR.

Los rosales distinguidos con el galardón ADR fueron evaluados durante 3 años en un riguroso ensayo en 11 jardines de ensayo repartidos por todo el país.

ADR significa «Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung» (ensayo general alemán de novedades de rosales)

de lo que también se deduce que solo se evalúan novedades.

Las variedades deben ser inscritas para el ensayo por el obtentor de rosales. Si una variedad supera el ensayo, se convierte en rosal ADR. Tras 10 años, el obtentor debe decidir si se prorroga el galardón ADR. Si considera que el rosal ya no cumple los requisitos, también puede rechazar la prórroga.

Las variedades antiguas consagradas, como Rose de Resht o Ghislaine de Féligonde, quedan así excluidas. Los miembros del BdB (Bund Deutscher Baumschulen, asociación alemana de viveristas) pueden presentar al ensayo ADR novedades de obtentores extranjeros. Esto también ocurre, y algunos rosales de Delbard y Meilland se convirtieron así en rosales ADR. Muchas variedades - como los rosales ingleses de David Austin - seguirán sin optar a esta distinción.