Rose premiate AGM & ADR

Una selezione di rose che hanno ricevuto almeno uno dei due più importanti riconoscimenti in Europa, l'AGM (Award of Garden Merit della RHS) o l'ADR.

Le rose insignite del marchio ADR sono state valutate per 3 anni in un severo collaudo in 11 giardini di prova distribuiti in tutto il paese.

ADR significa «Allgemeine Deutsche Rosenneuheitenprüfung» (collaudo generale tedesco delle novità di rose)

e se ne può dedurre che vengono testate solo novità.

Le varietà devono essere iscritte al collaudo dal costitutore di rose. Se una varietà supera il collaudo, diventa una rosa ADR. Dopo 10 anni il costitutore deve decidere se il marchio ADR viene prorogato. Se ritiene che la rosa non soddisfi più i requisiti, può anche rifiutare la proroga.

Le varietà più vecchie e collaudate, come Rose de Resht o Ghislaine de Féligonde, ne restano quindi escluse. Le novità di costitutori stranieri possono essere presentate al collaudo ADR dai membri del BdB (Bund Deutscher Baumschulen, associazione tedesca dei vivaisti). Succede anche questo, e alcune rose di Delbard e Meilland sono diventate così rose ADR. Molte varietà - come le rose inglesi di David Austin - continueranno tuttavia a rinunciare a questo riconoscimento.